TalentAQ

TalentAQ

Copywriter

MarketingFreelance3+ yearsRemote

Required Skills
5 skills

Arabic
Hebrew
Turkish
Copywriting
Transcreation

Job Description

<p>We are seeking a talented Copywriter to join our team. In this role, you will be responsible for adapting songs, lyrics, and poems from English into Arabic, Hebrew, and/or Turkish, ensuring the message resonates emotionally, linguistically, and culturally with the target audience.</p><ul><h3>Key Responsibilities:</h3><li>Adapt songs, lyrics, and poems from English into Arabic, Hebrew, and/or Turkish.</li><li>Collaborate with the Creative Director, project managers, and client teams.</li><li>Ensure creative transcreation and copywriting aligns with brand tone and cultural nuances.</li><li>Maintain high-quality standards in a fast-paced environment.</li></ul><ul><h3>Required Skills:</h3><li>Native proficiency in Arabic, Hebrew, and/or Turkish.</li><li>Excellent command of English.</li><li>Experience in creative transcreation and copywriting.</li><li>Understanding of song structure and lyric writing.</li></ul>

We are seeking a talented Copywriter to join our team. In this role, you will be responsible for adapting songs, lyrics, and poems from English into Arabic, Hebrew, and/or Turkish, ensuring the message resonates emotionally, linguistically, and culturally with the target audience.

    Key Responsibilities:

  • Adapt songs, lyrics, and poems from English into Arabic, Hebrew, and/or Turkish.
  • Collaborate with the Creative Director, project managers, and client teams.
  • Ensure creative transcreation and copywriting aligns with brand tone and cultural nuances.
  • Maintain high-quality standards in a fast-paced environment.

    Required Skills:

  • Native proficiency in Arabic, Hebrew, and/or Turkish.
  • Excellent command of English.
  • Experience in creative transcreation and copywriting.
  • Understanding of song structure and lyric writing.

Similar Jobs

9693 jobs available

Marketing1-2 years
writing
editing
research
Email Marketing
Copywriting
Direct Response Copywriting